Nemčina cez skype? Warum nicht...

Autor: Zuzana Herich | 4.12.2013 o 21:00 | Karma článku: 10,74 | Prečítané:  2438x

Skúsili ste sa už učiť cudzí jazyk cez skype? Nie? Odporúčam. V novej dimenzii môže driemať prudko produktívne strávený čas. Chýba síce reč tela a takzvaný zero kontakt, ale výsledok na seba nenechá dlho čakať. Pred prvou hodinou mi to pripadalo dosť čudné. Bola som aj dosť nervózna, čo je u mňa celkom neštandardné. Predsalen, takmer celý svoj život som poctivo drela klasické drevené lavice, stoličky, stoly a podobné drevené pomôcky...a teraz toto. Kto to kedy videl. Aj ostych som cítila, aj sa mi káble pomotali, aj som skúšala pred kamerou grimasy a ksichty ako vyzerám v situácii keď nerozumiem, keď alles klar a keď sa zo všetkých síl snažím o humor. Proste trapas ako delo.  

Prvých pár viet som zvládla dôstojne. V angličtine. Bola som však pripravená. Dohodnuté učebnice, slúchadlá s mikrofónom (pre dôraz na správnu výslovnosť), plná batéria notebooku a skalopevné odhodlanie. Testing. Prvá lekcia, dve cviká. Ďalej. Druhá lekcia, ďalšie cvičenie. Tretia lekcia, práca s textom. Potom to tetu so slúchadlami prestalo baviť a vraj mám hovoriť o sebe, rodine a meste, kde bývam. Robila si poznámky, muchy sme vychytali a ako hovorí klasik, raz čapil, sedem ich zabil. Cvičenia si dorobiť, rutina príde. Ak mám doplňujúce otázky, v úvode ďalšej hodiny preberieme. A tak sa stal z nás po pár lekciách perfektný tím. Najprv neformálny rozhovor s opravami nedokonalosti, všetko zapisujem. Domáce úlohy vysoko kreatívne. Píšu sa v pc. Aj v práci budem písať na pc. Nech to má formu. Čiarky, veľké písmená kde sa patrí, slovosled (moja nočná mora).

Pre veľký úspech pridávam osobnú konverzáciu raz v týždni v univerzitnej knižnici. Nech to čert berie, keď sa to nepodarí v krajine, ktorá ma pohlcuje relevantným jazykom. Z rádia, od ľudí, skvelých susedov, personálu v škôlke a dennej tlači...Ani sa nespamätám a decká pôjdu do školy. Kto ich bude hrešiť za gramatické chyby ak nie mama. :-) Klasika sa predsa musí dediť.

 

 

 

Páčil sa Vám tento článok? Pridajte si blogera medzi obľúbených a my Vám pošleme email keď napíše ďalší článok
Pridaj k obľúbeným

Hlavné správy

DOMOV

Prišli sme o tretinu sestier a nové neprichádzajú

Aby sme mali viac sestier, treba im zvýšiť platy, rozšíriť kompetencie a umožniť im pracovať aj na skrátený úväzok, tvrdia experti.

KOMENTÁRE

Táto krajina nie je pre chorých

Hádzať vinu na personál je často hľadaním nesprávneho vinníka.

TECH

Archeológ: Je to prvýkrát, čo Slováci skúmajú čosi také významné

Vedci očakávajú zásadné objavy, tvrdí Drahoslav Hulínek.


Už ste čítali?